Des services linguistiques globaux pour toutes vos communications

Parce que vos projets dépassent le cadre des simples documents écrits, The Language Room donne vie à tous vos contenus audio, vidéo et digitaux. De l’interprétation d’un congrès au sous-titrage de vos formations, en passant par la production de voix-off, nos experts natifs s’adaptent à chaque support. Explorez nos services linguistiques et concevez la solution adaptée à vos ambitions.

Nos prestations linguistiques sur-mesure

Interprétation

Conférences, réunions de liaison ou négociations : nos interprètes professionnels interviennent en simultané ou en consécutif, sur site ou à distance.

Transcription

Transformez vos fichiers audio et vidéo, conférences ou interviews en documents écrits parfaitement structurés, fidèles et exploitables.

Sous-titrage

Améliorez la portée de vos vidéos d’entreprise ou de vos e-learnings grâce à un repérage temporel précis et des traductions adaptées.

Voix-off

Donnez une voix internationale à vos projets. Enregistrements en studio par des comédiens professionnels natifs (publicités, e-learnings, vidéos).

Relecture

Confiez vos textes déjà traduits à nos réviseurs natifs pour optimiser le style, éliminer les coquilles et garantir la cohérence terminologique.

Audio-guide

Valorisez vos parcours culturels, musées et sites touristiques auprès de vos visiteurs internationaux grâce à des guides audio immersifs.

Comment confier votre projet à nos experts

1

Demande en ligne

Vous nous transmettez vos fichiers (audio, vidéo, scripts) ou les détails de votre événement de manière sécurisée en nous précisant vos délais.

2

Devis et Analyse

Un chef de projet dédié étudie vos besoins, vos spécificités techniques ou vos exigences logistiques et vous envoie un devis transparent en moins de 24h.

3

Réalisation et Livraison

Votre projet est confié au linguiste ou à l’interprète natif le plus qualifié. Chaque prestation est supervisée par notre équipe interne et réalisée selon un processus rigoureux garantissant une qualité, une précision et une fiabilité irréprochables.

Plus de 126 langues traduites par des professionnels natifs

Nos traducteurs certifiés interviennent dans plus de 126 langues, notamment pour les traductions anglais, espagnol, allemand, italien ou portugais.

Anglais (GB ou US)

Allemand

Arabe

Chinois

Espagnol

Portugais

Ils nous font confiance